シンデレラでは、魔女がかぼちゃに魔法をかけて馬車にしましたが、、、
オランダの蚤の市で出会ったこちらのガラスの馬車2台。
氷で出来ているかのような臨場感と艶があります。
気泡もたっぷり。
そもそもこれは一体何の為に作られたのか、、、
こうやってお花を飾るプランターのような感じでも使えますが。
ステッカーを見てみると、、、
DOOPSUIKER
と書いてあります。オランダでは、砂糖豆という意味らしく、赤ちゃんの洗礼、誕生の際に配られるお菓子のようです。Suikerboonとも呼ばれています。むしろSuikerboonが主。フランスではdragée。
ようは、掛け物菓子ってことですね。ナッツの糖衣掛けでカラフルな感じ。
LENS SLAETSはなぞです。下に住所と電話番号が書かれているので、お店の名前かと思われます。
WAVERのあたりです。アムステルダムとユトレヒトの間位の場所。
と言った具合のガラスの馬車。
シュガー入れ、キャンディー入れ、ジュエリー、お花、小さいものであれば何を入れてもインテリアに適しています。
この機会に是非!
最新の写真は、インスタとツイッターで!